Letzte Woche haben wir unsere internationale Serie „Sharing is Caring – around the World“ gestartet bei der wir mit Eltern auf der ganzen Welt darüber sprechen, wie sie sich die Aufgabenbereiche Kinder & Karriere aufteilen, welche Hürden es gibt und auch welche Tipps sie haben, damit es besser klappen kann? Denn über den Begriff “Working Mom” sind wir längst hinaus. Denn am Ende geht es nicht um Mütter oder Väter, sondern vielmehr um die Herausforderungen, die mit dem Eltern-Werden kommen. In unseren Augen ist die Zukunft “equal” und welchen Aufgaben wir uns auch stellen – ob Job oder Kinder – wir übernehmen gemeinsam die Verantwortung für unsere Kinder. 

Nach Tel Aviv kommt heute Bianca Reis (32), Creative Director vom Kidswear Brand Agatha Cub und The Original Swagroll Diaper Bag zu Wort, die mit ihrem Mann Pete Moses, Director of Photography und den Kindern Cillian (2) and Aoife (3 months) in Brooklyn, New York City lebt.

How do you divide the working time and childcare time between you in your family?

We both have very flexible times as I own my own company and my husband is freelance so we’re very close to 50/50 share on childcare. When one of us is working, the other is looking after the kids! Our oldest son goes to daycare Monday to Friday which gives us time to work during the week, and the little one is pretty easy so far.

So you are already working again?

Because I run my own company, it was very hard to stop working. I thankfully had a lot of help, my husband and my own mum were in town for two months to ease the transition. But yes, I am working again!

We both have very flexible times as I own my own company and my husband is freelance so we’re very close to 50/50 share on childcare.

Bianca Reis

Have you discussed these issues as part of family planning? Or was it always clear for you both?

This is a discussion that we keep having and updating as our situation changes. It’s not always so clear, especially if both of us need to work at the same time! It is important that we talk about it often, so we are always on the same page and both still happy with the arrangement.

What is the standard model in New York, how do your friends with kids manage it?

Often in New York, both parents work and the kids go to daycare or have a full time nanny from a very young age. As young as three months because the maternity leave here can be very short. Depends on the company though…

Some companies do not even offer maternity leave in this country!

Bianca Reis

That means that the company decides how long you can stay at home with the children? Do you get any financial support in this time?

Some companies have set an amount of paid maternity leave, but it’s not very much. A lot of women combine their sick days and vacation days to make it longer. Some companies do not even offer maternity leave in this country!

What’s your advice so that it works with as little pain and frustration as possible?

To keep talking about it, would be my greatest advice. Some days I feel really good about being with the babies and some days I just need to be around adults! So as long as a nice balance can be maintained between two people, everyone will be more happy in the long run I think!

Thank you and all the best!

Often in New York, both parents work and the kids go to daycare or have a full time nanny from a very young age. As young as three months because the maternity leave here can be very short. Depends on the company though…

Bianca Reis

Biancas Business: The Original Swagroll

The Original Swagroll ist eine neue Wickeltasche, die über Kickstarter finanziert wurde. Die Swagroll passt in deine geliebte Handtasche oder Tasche, anstatt sie zu ersetzen. Sie kann auch als Umhängetasche getragen oder auf der Rückseite einer beliebigen Toilettentür angehängt werden. Compact & Sleek – aufgerollt ist sie ca. 25 x 20 cm groß und wiegt weniger als 500 gr. Super organisiert mit 9 leicht zugänglichen Taschen und leicht zu reinigen, weil 100% waschmaschinenfest! Hergestellt aus einem luxuriös weichen, veganen Leder mit wasserabweisendem Futter. www.theoriginalswagroll.com

More Mummys around the world:

Unsere Sharing-is-Caring-Strecke begann letzte Woche mit Tel Aviv und dem schönen Land Israel. Katharina und Neham leben dort mit ihren beiden Söhnen und erzählen von ihrem eigenen und dem sie umgebenden Konzept in Sachen Work-Childcare-Balance…

Melina Garnier erzählt lebt mit Mann und den drei Kindern in Paris. Dort jongliert sie Familie und Karriere und erzählt uns von den Unterschieden zwischen Einlings- und Mehrlingsschwangerschaften, Deutschland und Frankreich und wie das nun wirklich funktioniert mit der französischen Erziehung. Hier kommt das komplette Interview!